Traduction anglaise des termes dans la catégorie suivante communication

Nom anglais Nom français
ACK accusé de réception char(06)
AN.
ATM mode de transfert asynchrone
BCCH canaux de contrôle diffusés
BLE.
BS retour arrière
CIR débit d'information convenu
collision detection détecte les collisions
CPI-C Interface commune de programmation de communication.
CR retour chariot, retour à la ligne
CS écoute du canal
DL liaison descendante
EIR.
ELF extrêmement basses fréquences
ELF fréquence extrême basse
EMC compatibilité électromagnétique
ESC échappement ASCII : 1B (ex)
FSK modulation par déplacement de fréquence
GMSK modulation à déplacement minimum gaussien
GPRS service général de radiocommunication en mode paquet
GS séparateur de groupes (de données)
HLR.
HR haut débit
HT tabulation horizontale (09h)
IMSI.
ISN.
LQR rapport de qualité de liaison
MF ondes moyennes (OM)
MPE.
MS.
NACK acquis négatif (15h)
NAK.
NSS.
OLE liaison et incorporation d'objets
OSS.
RAP.
RF radio fréquence
RFID identification par radio fréquence
RNC.
RS séparateur d'enregistrements (1e DeC ou 30Hec)
RSS.
SAR débit d'absorption spécifique (DAS)
SDH hiérarchie digitale synchrone
SLCT sélection
SOH début d'en-tête (01h)
SRM.
STM mode de transfert temporel synchrone
SYNC synchronisation
TAB tabulation
TCH canaux de trafic
UL liaison montante
UMTS.
US séparateur d'unité
VLR.
VT tabulation verticale ASCII : 0B (Hex)
xDSL ligne numérique d'abonné
YP pages jaunes
SI démarrage d'extension
STX début de texte (02 Hex)
BT.
accepted accepté
access time vitesse d'accès
accomplished accompli
aerial aérien
ahead par l'avant
answer réponse
antenna antenne
asymmetric asymétrique
asynchronously de manière asynchrone
attaching attachement en cours
attempt tentative
attempting tentative
bandpass passe-bande
bandwidth bande passante
baseband transmission transmission en bande de base
bidirectional bidirectionnel
binding liaison
bit rate débit
broadband à large bande
broadband large bande
broadcast diffusé
broadcast émettre
broadcasting radiodiffusion
burst débit maximum accepté
burst mode mode continu
burst mode mode rafale
callback rappel
caller appelant
calling appel
carriage return retour chariot (CR)
carrier porteur
carrier porteuse
Carrier Sense écoute du canal
cell cellule
cellular cellulaire
cellular phone téléphone cellulaire portatif
central office exchange central téléphonique
compliance conformité
connecting branché
connection broken connexion interrompue
crosstalk diaphonie
data bit bit de données
data transmission rate vitesse de transmission des données
dead time temps mort
delay délai
deliver distribuer
dialin numérotation
dialup appel téléphonique
dialup numérotation
dipole dipôle
disconnecting déconnexion
dropped abandon de
dynamic link lien dynamique entre applications
EDGE.
elapsed time temps écoulé
exchanging échange
file transfer transfert de fichier(s)
float flotter
flow débit
flow flot
flow flux
forwarding envoi
forwarding expédition
frequency fréquence
frequency hop sauts de fréquence
frequency hopping saut de fréquence
full duplex communication simultanée dans les deux sens
Half duplex communication alternée
handover transfert intercellulaire
handshake dialogue
handshaking établissement d'une liaison
High Rate haut débit
hop petit saut
hop time temps de saut de fréquence
IO address adresse d'E/S
leased line ligne louée
Line Feed saut de ligne
link joindre
link relier
link cost coût du lien
listening écoute
LL ligne spécialisée
logout déconnexion
lost perdu
macrocell macro-cellule
mail postal
microcell micro-cellule
modulator modulateur
multiplexer multiplexeur
narrow band bande étroite
nothing pas de tonalité
off the hook téléphone décroché
offline non connecté
pace vitesse
PASV passif
peak byte nombre d'octets max
Peak Data Rate débit de données maximal
per par
phreaker réseau téléphonique commuté
pipe canal de communication
plaintext message en clair
point-to-multipoint Point à multipoint
Point-to-point point à point
poll interrogation
poll interroger
power control réglage de puissance
probe sonde
push e-mail pousser directement les messages
radiation pattern diagramme de rayonnement
react réagir
receipt reçu
receive réception
receiver récepteur
relay retransmettre
remote à distance
remote login connexion à distance
remoting services d'accès distant
reply réponse
request demande
request demander
responding répondre
return retour
RIM.
RMON.
signal drop chute du signal
socket socket
spectrum spectre
spread spectrum étalement de spectre
SR.