Traduction anglaise des termes dans la catégorie suivante Dotnet

Nom anglais Nom français
BCL librairie de base
BHO.
BIDS.
BLL.
CEIP programme d'amélioration de l'expérience utilisateur
CLI.
CLS ensemble de fonctionnalités du langage
CPS.
CSDL couche conceptuelle
CTS système de type commun
DA.
DAL.
DEVENV.
DLR exécution pour les langages dynamiques
DOM modèle d’objet documentaire
DSL.
DTE.
EE.
FCL librairie de classes Framework
GUI interface utilisateur graphique
IO entrée sortie
ISM.
JITTED.
MBF.
MEF bibliothèque pour la création d'applications simples et extensibles
MSL couche de mappage
MTM.
MUTEX.
MVVM modèle Vue Vue Modèle
NGEN.
OOB.
ORM.
PEC.
RAD développement rapide d’applications
RDA application riche
RDF cadre de description de ressources
resheader.
RMI invocation de méthode distante
RTTI.
SEH gestion structurée des exceptions
SNK.
SSDL.
STAThread.
TFS.
tlbimp.
UCS.
UFT-8.
VES.
VISP.
VSA.
VSCC.
VSIP.
VSTA.
VSTS.
WCF.
WebPI.
WF.
WF ..
WPF applications riches
activator activateur
application application
class classe "objet"
comparer comparaison
data donnée (classe)
diagnostics diagnostiques (classe)
eventLog journal des événements
inner class classe intérieure
process processus (classe)
CheckedListBox boîte de listes avec cases à cocher
systemInformation informations sur le système d'exploitation
tabcontrol contrôle Tab (onglet)
int32 donnée
hour donne l'heure
month retourne le mois (1-12)
toggle breakpoint basculer le point d'arrêt
bin répertoire bin
OBJ répertoire obj.
App.config configuration de l'application
appdomain domaine d'application
AssemblyInfo fichier assemblyInfo.cs
clone clone
collapse to definitions réduire aux définitions
Connection pool pool de connexions
CTRL+, accéder à
cycle clipboard ring parcourir le presse-papiers circulaire
data sources source de données
databinding liaison de données
Desktop Apps application de bureau
EDM entités définies dans un modèle
encapsulate encapsuler
extension extension
F12 aller à la définition
file fichier
folder répertoire
framework structure
IDE environnement de développement intégré
ildasm désassembler IL Microsoft
insert file as text insérer le fichier comme texte
interface interface
multi-thread répartition des tâches
navigate backward naviguer vers l'arrière
navigate to accéder à
provider fournisseur de données
query builder constructeur de requêtes
rebuild régénérer
resolve résoudre
SCRUM Framework d'organisation de développement
Silverlight Plug-in pour les Navigateurs
three-tier architecture architecture 3-tiers
tool outil
view afficher
view call hierarchy afficher la hiérarchie d'appels
Visual studio environnement de développement Visual studio
Visual Studio 2013 community VS
VS.
onChange sur changement
ASPX page développée en ASP.net
BAML fichier avec l'extension BAML
CD diagramme de classes
DGML fichier avec l'extension DGML
DISCO fichier avec l'extension DISCO
DV fichier avec l'extension DV
manifest manifeste
SUO fichier avec l'extension SUO
VDISCO fichier VDISCO
WEB classe web
XSS fichier avec l'extension XSS
StreamReader lecture de fichier texte
system système (syst.)
3-tier 3 niveaux
@ directive
ActiveX server Framework communication avec les applications externes
assembly groupe de classes qui collaborent (bibliothèque)
assembly manifest manifeste de l'"assembly"
behind derrière
CCW wrapper pouvant être appelé par COM
CIL langage intermédiaire
class library librairie de classes
CLR langage CLR
CLS-compliant conforme CLS
code manager code managé
code-behind code à l'arrière
consumer consommateur
culture culture
custom attribute attribut personnalisé
custom control contrôle personnalisé
deployment déploiement
design pattern schéma à suivre
DNA architecture d'application Internet distribuée
DOTNET point net
DTL définition des caractéristiques des éléments à afficher
enumeration énumération
extender amplificateur
framework cœur du .net
framework environnement
framework ossature
GAC cache de l'assembly global
garbage collector programme récupérateur de place
GC ramasse-miettes
globalization globalisation
heap zone mémoire (tas)
IL langage intermédiaire
include insertion d'un fichier dans .net
Just In Time juste à temps
LMD langage de manipulation de données
localhost sur sa machine
M machine
managed code code managé
merge module Module de fusion
messaging messagerie
metadata méta donnée
MSIL langage intermédiaire Microsoft
namespace espace de noms (system), groupe de classes
native code code natif
opening ouvrir
originator signataire
outlining mode plan
platform invoke appel de plate-forme
postback aller-retour
public key clé publique
resource view affichage des ressources
runtime host hôte
service service
socket socket
solution solution pour un projet
solution item éléments de solution
static member membre partagé
strong Name nom fort (SN)
strong-named nom fort
U utilisateur
unmanaged code code non managé
UTF-7 UCS Transformation Format 7 bits
VBC compilateur Visual Basic
version numéro de version d'un assembly du CLR
versioning version d'un assembly
VSEA VS.net architecture