Traduction anglaise des termes sur le sujet suivant : multimedia et sound

Nom anglais Nom français
acoustic acoustique
amplifier amplificateur
amplify amplifier
acute aigu
ALAC.
audio audio
BGSOUND son en arrière plan
boomer haut-parleur de grand diamètre
booster amplificateur
BPF filtre passe-bande
brass cuivre
CODEC encodeur/décodeur
DAT système de backup (DAT), Cartouche de sauvegarde
dB décibel
disco discothèque
drum tambour
DSD.
enclosure enceinte
FLAC.
forward suivant
LCRS gauche, centre, droit, entourer (4 canaux)
LFE.
loop boucle (musique ininterrompue)
loudness intensité
mute muet
mute sourdine
no sound aucun son
noise boucan
noise bruit
noise tintamarre
noise level niveau de bruit
overdub recording enregistrement par surimpression
ogg format audio Ogg
pan panoramique
peak pointe, pic
percussion percussion
pitch hauteur du son
play jouer
play lecture
PWM modulation de la largeur d'impulsion
rate vitesse d'un vibrato
RCA.
realistic sound son réaliste
recording studio studio d'enregistrement
rewind rembobiner
RMS valeur efficace
Root Mean Squared racine moyenne carrée
sequencer séquenceur
single disque : 2 titres (45 tours)
SNR rapport signal/bruit
songwriter auteur-compositeur
speaker haut-parleur
track title Titre du morceau
treble aigu
Nombre d'éléments trouvés : 54

Lexique anglais-français informatique (13.000 mots): hardware, software, réseau, système d'expoitation, bureautique, multmédia (english, french, translate)

 
 

Copyright www.glossaire.be Kramer Steven Belgique Dictionnaire anglais-français

Etre au courant des mises à jour du site par Facebook :