Traduction anglaise des termes sur le sujet suivant : computer et divers

Nom anglais Nom français
about avoiding pour éviter
abrogate révoquer
absolute cell reference référence de cellule absolue
access point d'accès
accessibility wizard assistant d'accessibilité
achieved réalisé
acknowledged reconnu
ACT.
Action Result résultat de l'action
active éveillé
analyzing data analyse des données
anchor window fenêtre d'ancrage
ad hoc connector name nom du connecteur approprié
additional character   caractère spécial
add-on extension
ADFS.
administration queue file d'administration
administrator role rôle d'administrateur
admission control contrôle d'admission
advanced Client client avancé
advanced search recherche avancée
against par rapport à
agenda agenda
aggregated agrégé
ahead à l'avance
AIO.
alias type type d’alias
allocation répartition
alphabetical jump bar barre d'index alphabétique
application designer concepteur d'applications
apply s'appliquer
appointment scheduling planification des rendez-vous
approach approche
approach semblable
archive archive
area aire
area code indicatif
arise faire naître
AS.
asserting assertion
assessment évaluation
assign avoir reçu
associating association
association array tableau associatif
audio jack prise audio
blended learning apprentissage mixe
blink clignement
authentificator contrôle d'intégrité
auto list répertorier automatiquement
auto wrap retour à la ligne automatiquement
autocomplete saisie semi-automatique
AutoFilter filtre automatique
AutoFit ajustement automatique
auto-labelling étiquetage automatique
automate task tâche automatisée
AutoRecover récupération automatique
auto-tilt inclinaison automatique
Average Wait Time temps d'attente moyen
averaging moyenne
averaging interval intervalle de moyenne
aware savoir
back retour
bad défectueux
bar code code barre
base base 10 (Dec), base 8 (Oct), base 16 (Hex)
base row ligne de base
basic divers
beaconing balisage
behavior comportement
belongs To appartient à
bid faire une offre
bind lier
blur rendre flou
board carte
credit note facture
bookmaker signet
boundary limite
box character carré (sur écran)
bracketing mettre entre crochets
breadcrumb bar barre d'adresses
breadcrumb bar barre de navigation
buffer memory mémoire tampon
bug erreur
bulk volume
bummer dommage
bumper gâchette
bunch groupe
burst rafale
business rule règles d'entreprise
by default par défaut
by or on computer informatiquement
cancel interrompre
carriage skip tabulation
cascade cascader
causing déclenchant
CDP ..
certificate attestation
CFG.
character repeat répétition du caractère
charting graphique
check activer
checked vérifié
chunking segmentation
clean Install installation saine
clean Install seconde vie
cleaned nettoyé
clear supprimer
clicking cliquetis (sound)
cluster groupement
cmdlet applets de commande
Code Snippets extrait de code
code-named nom de code
collaborating en collaboration
collapse ramener
collapse réduire
colored en couleur
columnar en colonnes
commenting formulation de commentaires
common commun
compacting compression
compatibility mode mode de compatibilité
competing concurrent
compiler compilation
completion fin d'opération
compression format format de compression
computer informatique
computer system système informatique
computer-aided assisté par ordinateur
concatenated concaténé
concatenating concaténation
concentrating concentration
concurrency concurrence
conditional forwarder redirecteur conditionnel
conforming conforme
consisting comprenant
console root racine de la console
containing contenant
control contrôle
control character caractère de contrôle
control panel poste de commande
converting transcodage
copying copie
counting compter
CPU VRM Switching Frequency fréquence de commutation du régulateur de temps du CPU
crash panne
creation création
creator auteur
Credential Manager gestionnaire d'informations d'identification
criteria critère
cross croisé
crosshair croix
crosstab croisée
crunch traitement à grande vitesse
decision engine moteur de décision
decrement décroissance
CTP.
cubic meter mètre cube
current activity activité en cours
current location emplacement actuel
cursor key touche de direction
customizing personnalisation
CYOD.
DAD.
DASD.
data mining exportation de données
data sharing partage de données
data warehouse entrepôt de données
Database Snapshots instantanés de base de données
database Window fenêtre de base de données
databases base de données
datasheet feuille de données
deadlock blocage
deadlock interblocage
deal trafic
delay temporisation
deposit dépôt
deprecated déprécié
description description
designer frame cadre stylisé
despite en dépit de
destroying suppression
detail pane volet détail
detailing explorant
determining détermination
diet tracker suivi de régime
difference différence
digest synthèse
digital représente des valeurs numériques
discarded supprimé
discovery service service de découverte
distribute répartir
distributed distribué
distributed computing calcul distribué
down time temps d'immobilisation
downtime temps d'indisponibilité
dragging faire glisser
drawback inconvénient
drawing dessiner
drill down capacité de passer d'un menu à l'autre rapidement
DRP.

Nombre d'éléments trouvés : 953

Lexique anglais-français informatique (13.000 mots): hardware, software, réseau, système d'expoitation, bureautique, multmédia (english, french, translate)