Traduction anglaise des termes sur le sujet suivant : Windows et security

Nom anglais Nom français
access denied accès refusé
account compte
account lockout policy stratégies de verrouillage de compte
account type type de compte (local ou global)
ACE entrée de contrôle d'accès
alert level niveau d'alerte
allow autoriser
AppLocker stratégies de contrôle de l’application
asymmetric key clé asymétrique
audit Policy stratégie d'audit
BitLocker système de protection des données
BitLocker To Go programme qui permet de lire des disques protégés (chiffrés)
block bloquer
cancel scan annuler l'analyse
change modifier
cipher coder
clean up nettoyer
cleanup nettoyage
create a system image créer une image système (Windows 10)
create a system repair disc créer un disque de réparation système
credential manager gestionnaire d'identification
default défaut (répertoire profil par défaut)
deny refuser
FEK clé de chiffrement de fichier
domain profile profil du domaine
EDP.
ELAM.
encrypted encrypté
encrypting chiffrement
encryption chiffrement
encryption chiffrer
event événement
everyone tout le monde
firewall mur de feu (pare-feu)
ICF pare-feu de connexion Internet
incoming connection connexion entrante
list folder contents affichage du contenu du dossier
LUA compte utilisateur limité
malware logiciel malveillant
MAPP.
mapping certificates mappage de certificats
MPPE.
new rule nouvelle règle
not recommended non recommandé
PA Administrateur protégé
parental controls contrôle parental
password policy stratégie de mot de passe
permission autorisation
permissions autorisations
PGP bonne confidentialité
pinned bloqué
policy règle
preventing éviter
preventing prévenir
private key clé privée
private profile profil privé
puplic profile.
quarantined items éléments en quarantaine
read lecture
read and execute lecture et exécution
real-time temps réel
SAM base de données des comptes et groupes locaux
SAM gestionnaire des comptes de sécurité
sample échantillon
SDL cycle de vie du développement de la sécurité
security and maintenance sécurité et maintenance
security center centre de sécurité (firewall)
share permissions autorisation de partage
SID identificateur de sécurité
sigverif vérification des signatures de fichiers
SmartScreen protection contre les applications non reconnues
Software Restriction Policies stratégies de restriction logicielles
symmetric key clé symétrique
take owership approbation
TGS.
ticket ticket
token jeton
Trojan horse cheval de Troie
turn off désactiver
turn on activer
UAC contrôle de compte d’utilisateur
UAP protection des comptes utilisateur
version info informations de version
WPA clé d'activation Windows
WPF.
WFAS.
Windows Authentication authentification Windows
Windows OneCare service de sécurité "tout en un"
Windows security sécurité Windows
write écriture
WRP protection des ressources Windows
Nombre d'éléments trouvés : 91

Lexique anglais-français informatique (13.000 mots): hardware, software, réseau, système d'expoitation, bureautique, multmédia,

 
 

Copyright www.glossaire.be Kramer Steven Belgique Dictionnaire anglais-français

Etre au courant des mises à jour du site par Facebook :