Nom anglais

Nom Français

Thème

Liste pour Windows et divers         Nouveau filtrage sur

     
Nom anglais Nom français
action center centre de notifications
active desktop bureau actif
active file fichier de travail
active title bar barre de titre active
active window fenêtre active
ActiveX technologie Microsoft de programmes téléchargeables
add counters ajouter des compteurs
add features to Windows 8 ajouter des fonctionnalités à Windows 8
additional supplémentaire
administering administration
administrative eventsévénements d'administration
administrators administrateurs
advanced paramètres système avancés
advanced options options avancées
advanced property propriété avancée
all settings tos les paramètres
better plus performant
appdatadonnées application (appdata)
appearance apparence
applications and services journaux des applications et des services
ask me every time toujours me demander
assigned access accès affecté
audit audit
audit object accessauditer l'accès aux objets
auto-hide masquer automatiquement
automatic maintenance maintenance automatique
backgroup appsapplications en arrière-plan
Bare Metal Restorerestauration d'un ordinateur nu (complet)
battery saver économiseur de batterie
bios mode mode bios
bog down paralyser
boldgras (texte en gras)
boot mode .
border bord
briefcase serviette
browse explorer
browse parcourir
caching mise en cache
charm barbarre d'icônes
clip art petit dessin au trait
clipartfichier image (dessin)
clustering regroupement
combine combiner
complexity complexité
component composant
component services services de composants
computer namenom de l'ordinateur
computer name Windows 8nom de l'ordinateur en Windows 8
computer name Windows XPnom de l'ordinateur en Windows XP
connect connecter
connect as se connecter en tant que
contain contient
cooperative multitasking multitâche coopératif
copy and paste copier coller
corporation corporation
corporation entreprise
crash plantage
create dump file créer un fichier de vidage
curfewcouvre-feu
data collector sets ensembles de collecteurs de données
default apps applications par défaut
Default Domain Controllers Policy stratégie des contrôleurs du domaine par défaut
Default Domain Policy stratégie du domaine par défaut
dumping vidage
deployment déploiement
deployment workbench atelier de déploiement
detail détail
detect détecter
dialog box boîte de dialogue
digest algorithm algorithme Digest
digital signature signature numérique
directory path chemin du répertoire
discovery découverte
disk drive lecteur de disque
dmp vidage
domain domaine
down arrow flèche vers le bas
downtimetemps d'arrêt
driver périphérique
driver file fichier du périphérique
EDT outil de déploiement rapide
effective permissions autorisations effectives
enable activer
enable file and folder compression activer la compression des fichiers et dossiers
enforcement clients clients de contrainte
environment variablevariable d'environnement
execute file exécuter le fichier
family safety contrôle parental
feedback and diagnostics commentaires et diagnostiques
file and printer sharingpartage de fichier et d'imprimantes
formatting formatage en cours
free up spacelibérer de l'espace
gadget gadget
generalize généraliser
get applobtenir l'application
hide masquer
HINFOinformations sur l'hôte
hint conseil
hard copycopie d'écran
host hôte
icon icône
icon petite image
Icon barbarre d'icônes
inheritable hérite
inkespace de travail (écran tactile)
installed installé
intensity intensité
iSCSI initiator initiateur iSCSI
joining fonction en cours
jump lists listes de raccourcis
kit kit
kit trousse
Knowledge Basebase de connaissance (kb)
language langage
launch exécuter un programme
launch lancer
launch application lancer une application
lease expires bail expirant
libraries librairies
life at a glancecoup d'œil sur les activités
localen local (sur son pc)
local users and groups gestion des Utilisateurs et groupes locaux